- Режиссер: Акира Куросава
- В переводе: Визгунов
История семьи, пережившей атомную бомбардировку Нагасаки.
- Режиссер: Ко Канаи
- В переводе: Sound Film
Сорамамэ Асаги выросла в отдаленной сельской местности на острове Кюсю. Вслед за женихом девушка отправляется в Токио. Там у неё происходит мимолётное знакомство с музыкантом Ото Умино. Они расстаются, но спустя время судьба снова сводит их вместе.