• Режиссер: Кацуя Мацумура
• В переводе: Люб. Одноголосый

Молодой человек Кикуо работает в дешевом отеле уборщиком комнат. Насмотревшись на грязные простыни и использованные презервативы, а также устав подглядывать за занимающимися сексом людьми, Кикуо начинает испытывать страсть к собиранию мусора. Однажды Кикуо знакомится с бродягой Кавасаки, который