• Режиссер: Гао Сиси
• В переводе: SoftBox

После провала операции лидер радикальной студенческой организации Ли Цзыхао сидит в шанхайской тюрьме. В этой же тюрьме сидит и молодой бандит Фан Цзе, который однажды оттуда сбегает. Во время побега Цзе случайно вламывается в камеру к Цзыхао, парни бегут вместе, а после Цзыхао исчезает. Но их пути

• Режиссер: Гэри Мак
• В переводе: Asian Miracle Group

• Режиссер: Сноу Цзоу
• В переводе: RealFake

Цзян Ян работает монажёром в кино и мечтает когда-нибудь стать режиссёром, но всё как-то не получается. Тут его бросает девушка из-за того, что он мямля, и на работе неприятности - начальник требует получить разрешение на использование музыки известного композитора. Чтобы доказать окружающим и

• Режиссер: Лян Дун
• В переводе: SlothSound